Making of… Cuevona Ardines, Andreas Prittwiz & Keep in Touch Tuba Project.

It is not just the recording itself, the projects we do from YoTuba are much more. To find the implication and the complicity necessary to complete in a day the assembly of the stage, preparation of cameras and microphones, to test the complete repertoire to know the acoustics and to give the finishing touches to the ensemble so that everything works correctly, is, without doubt, an arduous task which requires, not only the efforts of each and every one of those involved, but also of great doses of generosity. Otherwise, how could we manage to climb a harpsichord along about 300 steps to place it in the center of the cave?

Directed by Olga Fernández Suárez, Making of ... Cuevona Ardines, Andreas Prittwiz & Keep in Touch Tuba Project, undresses the modus operandi of the group. Miguel and René attentive to the technical aspects so they can work correctly, organizing the tangle of endless wiring, ordering the chaos so that micros and cameras can record the magic of Andreas and Keep in Touch Tuba Project. Throughout the morning, chairs —lended in situ by the Ribadesella City Hall—, music stands and the conducter's platform were placed, and most of the recording material was uploaded into the cave, a display of microphones and cameras, lights, cabling, flowers, computers , tubas, bombardinos, etc ... that contrasts with the solitary spotlight and the camera with which we made the first recording; Enfrentados, a project in which with the help of Pablo and Miguel, groping and unknowingly, we established in 2012 the bases for the series of recordings that since then Keep in Touch Tuba Project has been performing.

As the images recorded by Olga reflect, the day was intense, dominated by an organized chaos in which, however, there was time for a glass of wine and some pie.

Thank you all…

No se trata solo de la grabación en sí, los proyectos que realizamos desde YoTuba suponen mucho más. Encontrar la implicación y la complicidad necesaria para realizar en un día el montaje del escenario, preparación de cámaras y micros, ensayar el repertorio completo para conocer la acústica y dar los últimos retoques al ensemble para que todo funcione correctamente, es sin duda una ardua tarea que precisa, no solo del esfuerzo de todos y cada uno de los implicados, sino también de grandes dosis de generosidad. De otro modo, ¿Cómo se consigue subir un clavecín a lo largo de cerca de 300 escalones hasta colocarlo en el centro de la cueva?

Realizado por Olga Fernández Suárez, Making of… Cuevona Ardines, Andreas Prittwiz & Keep in Touch Tuba Project, desnuda el modus operandi del grupo, Miguel y René atentos a que los aspectos técnicos funcionen correctamente, organizando la maraña del interminable cableado, ordenando el caos para que micros y cámaras puedan recoger la magia de Andreas y Keep in Touch Tuba Project. A lo largo de la mañana se colocaron sillas —cedidas in situ por el Ayuntamiento de Ribadesella—, atriles, tarima, se subió la mayor parte del material de grabación, un despliegue de pies de micro y cámaras, luces, cableado, flores, ordenadores, tubas, bombardinos, etc… que contrasta con el solitario foco y la cámara con los que realizamos la primera grabación; Enfrentados, proyecto en el que con la ayuda de Pablo y de Miguel, a tientas y sin saberlo, establecimos en 2012 las bases para la serie de grabaciones que desde entonces Keep in Touch Tuba Project ha venido realizando.

Tal y como reflejan las imágenes grabadas por Olga, el día fue intenso, dominado por un caos organizado en el que, sin embargo hubo tiempo para una copa de vino y algo de empanada.

Gracias a todos… 

Michel Godard, a music master in Asturias (Spain).

Somehow, I came to music through jazz, through the admiration towards musicians like Charlie Parker, Louis Armstrong, Oscar Peterson, Duke Ellington, Chick Corea, Keith Jarrett, Miles Davis and a host of great artists who were marking my musical tastes by means of the recordings that were falling in my hands, artists that put their undeniable, and sometimes overwhelming, technical mastery of the instrument at the service of music.

The tuba was part of the jazz history from its beginnings, although initially its role was limited to the rhythmic and harmonic support of the accompanying soloists. During the second half of the twentieth century, the technical capabilities of the tuba players  evolved radically allowing it to be a soloist on different occasions. Bill Barber, Don Butterfield, Ray Draper, Dave Bargeron, Jon Sass, Bob Stewart, and, of course, Michel Godard are some of the artists who were responsible for strengthening the role of the tuba soloist in jazz.

Throughout his long career, Michel Godard has managed to square the circle: to evolve without losing its unique musical personality, to explore different aesthetics keeping intact and recognizable his voice . His extraordinary creativity and chameleonic adaptability have allowed him to collaborate with numerous artists in various projects that deserve our attention and admiration.

Michel Godard will be in Asturias (Spain) from 30 January to 2 February to give a Masterclass on tuba and serpent playing, in which he will share with us his profound musical knowledge. If you want to come, you have all the information about the course here.

                                         

En cierto modo, llegué a la música a través del jazz, de la admiración por músicos como Charlie Parker, Louis Armstrong, Oscar Peterson, Duke Ellington, Chick Corea, Keith Jarret, Miles Davis y un sinfín de grandes artistas que fueron marcando mis gustos musicales a través de las grabaciones que iban cayendo en mis manos, artistas que pusieron un innegable, y en algunos casos abrumador, dominio técnico del instrumento al servicio de la música.

La tuba formó parte de la historia del jazz desde sus inicios, si bien al principio su función se limitaba al sustento rítmico y armónico de los solistas a los que acompañaba. Durante la segunda mitad del S. XX, las capacidades técnicas de los tubistas evolucionaron radicalmente permitiéndole asumir el liderazgo en numerosas ocasiones. Bill Barber, Don Butterfield, Ray Drapper, Dave Bargeron, Jon Sass, Bob Stewart, y, como no, Michel Godard son algunos de los artistas que se encargaron de afianzar el papel solista de la tuba en el Jazz.

A lo largo de su dilatada carrera, Michel Godard ha conseguido la cuadratura del círculo: evolucionar sin perder un ápice de su extraordinaria personalidad musical, explorar diferentes estéticas manteniendo intacta y reconocible su propia voz. Su extraordinaria creatividad y su camaleónica capacidad de adaptación le han permitido colaborar con innumerables artistas en diversos proyectos que bien merecen nuestra atención y admiración.

Michel Godard estará en Asturias (España) desde el 30 de enero al 2 de febrero para impartir un curso de tuba y serpentón en el que compartirá con nosotros su profundo bagaje musical. Si os animáis tenéis toda la información del curso aquí.

Christus factus est. Magnificent Bruckner motet adapted for tuba ensemble.

Christus factus est. Anton Bruckner (Ansfelden, 4,septiembre de 1824―Viena, 11, octubre de 1896). 

Anton Bruckner es sin duda uno de los grandes compositores del S. XIX, gran conocedor de la orquesta, compuso numerosas sinfonías, algunas de las cuales forman parte del repertorio habitual de las grandes agrupaciones sinfónicas. Excelente organista y extremadamente religioso, la música religiosa ocupó gran parte de su producción. Escrito en 1884, este motete nos muestra el talento de un compositor maduro, capaz de sintetizar en unos compases sus creencias religiosas con la tensión que caracteriza sus últimas sinfonías.

Anton Bruckner is definitely one of the great composers of the nineteenth century, a great connoisseur of the orchestra, composed numerous symphonies, some of which are part of the standard repertoire of major symphony orchestras. Excellent organist and fervent believer, religious music occupied much of his production. Written in 1884, this motet shows a mature talent, able to synthesize in a few bars all his religious beliefs with the tension that characterized his last symphonies.

Christus factus est pro nobis obediens

usque ad mortem, mortem autem crucis.

Propter quod et Deus exaltavit illum

et dedit illi nomen,

quod est super omne nomen.

Anton Bruckner. Retrato por Josef Büche.

Keep in Touch Tuba Project

Euphonium: 

Rubén Costa Paz, David Lavía Pintos, Francisco Villamor Regueiro, Luis Busto Callejo, Ricardo Filgueira Fernández

Tuba: 

Rubén Carro Campelo, David Muñoz Velázquez, Iván Fernández Alende, Nestor Martínez Jara, Manuel Alejandro López Pérez, Diego Viscardi, Álvaro González Campillo, Ismael Cenador Villar, Hugo Portas Ricoy, Abel Fernández Seijas, Miguel Ángel Martín Piris, Isaac Rodríguez Cotrofe, Guillermo Collazo Cortegoso, Nicolás Portas Ricoy

Dirección musical/conductor: Alfonso Mollá Castells.

Coordinador del proyecto/ Project coordinator: David Muñoz Velázquez.

Sonido/Sound: René de Coupaud Villarubia.

Realización/Filming direction: Miguel Ángel Fernández Gutiérrez.

Maquillaje/Make up: Olga Fernández Suárez.

Grabado el 25 de enero de 2014 en la Iglesia de la Laboral Ciudad de la Cultura, Gijón (España).

Recorded on January 25, 2014 in the Church of the Laboral City of Culture, Gijon (Spain).

Meeting again with József Bazsinka . Magnífico reencuentro con József.

 During the 25th to 28th April we had the opportunity to enjoy the teachings of József Bazsinka in Asturias. The impeccably organized Masterclass through the platform Yotuba was remarkable, with some group technique and many individual classes in which students, from numerous conservatories of Spain, took advantage of the teachings of an accomplished teacher, tireless and full of experience. I must thank David Muñoz Velázquez and Hugo Portas Ricoy for their work in organizing the course, and of course, Miguel Angel Martin Piris, who took some of the photos that you can see here, and the Harmony Band of Gijón for their generous collaboration.

During conversations with József revealed the passion for music that has always characterized him, conversations in which we talked about tuba, old friends, students, past and future projects, repertoire, diverse music and shared personal experiences. I could see that over the years he has aquired the wisdom that comes from experience, but not diminished one iota of his warmth, kindness and closeness. Thanks József.

Durante los días 25 al 28 de abril tuvimos la oportunidad de disfrutar de las enseñanzas de József Bazsinka. El curso organizado de manera impecable a través de la plataforma Yotuba transcurrió sin sobresaltos, con algunas sesiones de grupo y muchas clases individuales en las que los alumnos, provenientes de numerosos conservatorios, aprovecharon las enseñanzas de un consumado maestro, infatigable y cargado de experiencia. Debo agradecer a David Muñoz Velázquez y Hugo Portas Ricoy por el trabajo realizado en la organización del curso, y como no, a Miguel Ángel Martín Piris, autor de muchas de las fotos que aquí se incluyen, y la Banda de Música de Gijón por su desinteresada colaboración.

A lo largo de las conversaciones con József se puso de manifiesto la pasión por la música que siempre le ha caracterizado, conversaciones en las que hablamos de tuba, viejos conocidos, alumnos, proyectos pasados y futuros, repertorio, músicas diversas y compartimos experiencias personales. Pude comprobar que el paso de los años le ha aportado la sabiduría que surge de la experiencia, sin restarle ni un ápice de su calidez, bondad y cercanía. Gracias József.

József Bazsinka Tuba Master class in Gijón.

From 25 to 28 April 2014, we will have the opportunity to attend the lessons of József Bazsinka, excellent musician with a long career as a soloist and orchestral musician. If you are interested do not hesitate to contact me or David Muñoz Velazquez. The course is organized through yotuba, born with the intention of promoting the development of the tuba in northern Spain, and is open to your suggestions. 

Kind regards...

Formulario de inscripción.

Registration form.

Del 25 al 28 de abril de 2014, tendremos la oportunidad de asistir a las enseñanzas de József Bazsinka, excelente músico, con una larga trayectoria como solista y como músico de orquesta. Si estáis interesados no dudéis en poneros en contacto con David Muñoz Velázquez o conmigo. El curso se organiza a traves del portal Yotuba, nacido con la intención de promover el desarrollo de la tuba en el norte de España, y que está abierto a vuestras sugerencias. 

Un saludo.

Keep in Touch Tuba Project recording session. Music by Persichetti, Scelsi, Bruckner and Cabezón.

Grabar no es tarea fácil, nos enfrenta a nosotros mismos, nos descubre nuestras debilidades y limitaciones. El pasado 25 de enero, gracias a las gestiones realizadas por David Muñoz y Miguel Montes, nos encerramos en la imponente iglesia de la Universidad Laboral de Gijón para acometer la ardua tarea de grabar en un solo día cuatro composiciones. Dos de ellas para tuba solo, Parable for solo Tuba de Vincent Persichetti, y Maknongan de Giacinto Scelsi, y dos arreglos para ensemble de tubas de dos piezas pensadas para ser interpretadas en iglesias, el Graduale nº7 Christus Factus est de Anton Bruckner y el Tiento del segundo tono de Antonio de Cabezón. Las obras de tuba solo las grabó magistralmente Isaac Rodríguez Cotrofe, y el ensemble de tubas Keep in Touch Tuba Project estaba formado en esta ocasión por alumnos y profesores de los conservatorios de Ourense, Lugo, Gijón, y Oviedo.

Bombardinos: Rubén Costa, David Lavía, Ricardo Filgueira, Luis Busto, Francisco Villamor

Tubas: Rubén Carro, David Muñoz, Iván Fernández, Nestor Martínez, Manuel Alejandro López, Diego Viscardi, Hugo Portas, Álvaro González, Ismael Cenador, Isaac Rodríguez, Guillermo Collazo, Abel Fernández, Nicolás Portas y Miguel Ángel Martín.

A pesar de que ya conocíamos un poco la acústica de esta fantástica iglesia cuya gigantesca planta elíptica -la más grande del mundo según afirman los entendidos- nos proporciona algo más de cinco segundos de reverberación, el reto era considerable. Ya en la grabación de In Freundschaft, tuvimos que ingeniárnoslas para superar los contratiempos causados por los constantes cambios de luz y la extraordinaria reverberación. En esta ocasión, contábamos con la ayuda de dos extraordinarios amigos con los que he tenido el placer de elaborar varios proyectos. Miguel Ángel Fernández, compañero en el CONSMUPA, y René de Coupaud, son dos profesionales extraordinarios cargados de sabiduría y experiencia, sin cuya ayuda todo esto sería un sueño. Nuestra principal preocupación era ofrecerles material gráfico y acústico de calidad con el que pudieran trabajar. Si, como he comentado, la acústica de la sala era difícil para una tuba o un bombardino, imaginad cómo sonaba la iglesia con un ensemble de 19 tubas. Si bien es verdad que las obras se escribieron para ser interpretadas en iglesias, no es menos cierto que no fueron concebidas para ser interpretadas por un ensemble tan peculiar. Habiendo escuchado las pruebas, estoy seguro de que estaremos orgullosos de haber participado en este proyecto que nos proporcionó un día intenso y agotador, pero ciertamente gratificante e inolvidable.

Gracias a todos los que habéis participado en este proyecto por vuestra paciencia, energía y disposición de ánimo, gracias Miguel Montes y David Muñoz por las gestiones realizadas, gracias Keep in Touch Tuba Project por vuestro aliento, gracias Olga Fernández por maquillar a Isaac, gracias Miguel Ángel Martín Piris por tus fantásticas fotos,. Gracias Miguel Ángel Fernández y René de Coupaud, mil gracias.

René de Coupaud y Olga Fernández.

Miguel Ángel Fernández.

David Muñoz y René de Coupaud.

Yotuba.

Miguel Ángel Martín Piris

Isaac Rodríguez Cotrofe.

Keep in Touch Tuba Project.

Yes, I like YoTuba. Do You?

Welcome to YoTuba!

YoTuba helps you to connect and share information with the tuba world. 

Yotuba offers:

- Help professionals, students and amateurs tubist and euphonium players sharing information about themselves.

- Be useful for the audience. Anybody would be able to find information about concerts, recitals, masterclasses, etc. 

- Support the Keep in Touch Tuba Project through the Online Store. 

You can also visit our Facebook page where we post clasical recordings, jazz groups, pop music, folk, talks and articles about music and tuba education, photos, and whatever we find interesting for our instrument. You can colaborate with us through the FaceBook page.

¿Who is YoTuba?

YoTuba is everybody in the tuba and euphonium community. YoTuba is based in Spain and tries to share information with everybody in tuba world. Feel free to also contact our team: info@yotuba.es.

Thanks to Hugo Portas and David Muñoz for the tremendous effort in the implementation of this project.

Just have a look and enjoy the Yotuba experience.

Me gusta YoTuba.

   Ha nacido Yotuba, plataforma para la difusión de las actividades relacionadas con el mundo de la tuba en el norte de España.

   La plataforma está formada por el portal Yotuba en el que encontraréis información acerca de páginas webs y blogs relacionados con el mundo de la tuba en el norte de España, así como un directorio de grupos en los que se incluye la tuba. Por supuesto, también encontraréis fotos y noticias relacionadas con el Ensemble Keep in Touch Tuba Project. 

 Por otra parte también se ha creado la página de Facebook YoTuba, en la que iremos publicando grabaciones de grupos de jazz en los que se incluye la tuba, repertorio sinfónico, repertorio clásico, conferencias acerca de la enseñanza, tanto a nivel general como de la música y la tuba en particular, así como cualquier curiosidad que vayamos encontrando. Podéis aportar vuestras sugerencias directamente en la página de Facebook. 

  La plataforma está abierta a cualquier colaboración o sugerencia, si sois miembros de cualquier agrupación de música de cámara, folk, jazz o pop en las que se incluya la tuba, no dudéis en poneros en contacto con nosotros. Vuestros grupos aparecerán en el portal por orden alfabético de manera totalmente gratuita. 

   Por último agradecer sinceramente a Hugo Portas y David Muñoz por su esfuerzo e ímpetu para la realización de éste proyecto.