Conexión Brutal. Keep in Touch Tuba Project + Michel Godard, Jon Sass, Abe Rábade & Ton Risco

Conexión Brutal is born from the enthusiasm and collective effort of YoTuba, for this concert we decided to count on the collaboration of Michel Godard, Jon Sass, Abe Rábade and Ton Risco, excellent jazz musicians whose suggestions contributed to shape the arrangements of the concert.

Conexión Brutal nace de la ilusión y el esfuerzo colectivo de YoTuba, para este concierto decidimos contar con la colaboración de Michel Godard, Jon Sass, Abe Rábade y Ton Risco, excelentes músicos de jazz cuyas aportaciones contribuyeron a dar forma a los temas del concierto.

Mercy, Mercy, Mercy                                  Joe Zawinul

Footprints                                          Wayne Shorter

Deep memories (fais attention p´tit garçon)          Michel Godard

Tubas: Michel Godard, Jon Sass

Pussy Cat Dues                      Charles Mingus

Mes que a una muntanya (to my sons Héctor and Raúl)                Alfonso Mollá

Piano Introduction by Abe Rábade

Bassblowaz Club                                            Jon Sass

Tuba: Jon Sass

Sábadabadá                            Alfonso Mollá

African Marketplace                         Abdullah Ibrahim

Mercy, Mercy, Mercy (2nd version)                        Joe Zawinul

Arranged and conducted by Alfonso Mollá

Keep in Touch Tuba Project

Tuba & Serpent: Michel Godard

Tuba: Jon Sass

Piano: Abe Rábade

Drums: Ton Risco

Keep in Touch Tuba Project soloist:

Pablo Dopazo

Manuel Martínez (Lolo)

David Lavía

Euphonium

Pablo Dopazo Gondar (Serpent)

David Lavía Pintos

Rubén Costa Paz

Alfredo Sánchez Seara

Roi Xesteira Serrano

Iván Guimarey Touriño

Jorge Freire González

Alicia Gutiérrez Rico

Francisco Villamor Regueiro

Pablo Leiro Dozo

Tuba

Néstor Martínez Jara (Didgeridoo)

Rafael de la Torre López

Álvaro Lidón Ñíguez

Francisco Javier Lavía Fontán

Sergi Vañó Peidro

Jesús Manuel Curros

Ramón Castelao Doce

Pablo Emilio Santaclara Ríos

Nicolás Portas Ricoy

Manuel Martínez Villar (Didgeridoo)

Álvaro González Campillo

María Puertas Malagarriga

Nuria Inguanzo Lorenzo

Noelia González Rigo

Jaime del Río Sánchez

Juan Sanjurjo Neves

Guillermo Collazo Cortegoso

Alfredo López Castro

Percussion

María Cuadriello Díaz

Jorge Juan Deaño Núñez

Vanesa Menéndez Alonso

Conducted by

Alfonso Mollá Castells

Live recording & sound editing

Pablo Barreiro

Sound technician

Rubén Montes

Light technician

Rubén Rodríguez

Audiovisual producer & editor

Lucía Cortiñas

Scores edited by

Guillermo Collazo Cortegoso

Produced by

YoTuba

In collaboration with

La Caixa

Ópera Prima

Buffet Crampon

Musical Pontevedra

Gallery Trumpets

Piccolo Music Store

CONSMUPA

Deputación Pontevedra

Pazo da Cultura de Pontevedra

Radio Galega

La Brasserie

Ciudad Infantil Principe Felipe

Pontevedra, 20 de mayo de 2018.

La vida es tan minúscula...

La vida es tan minúscula… es una obra para tuba, contrabajo eléctrico y banda magnética compuesta en colaboración con Miguel Ángel Fernández partiendo de un soberbio poema de Emilio Amor. El material electroacústico surge de la fantástica grabación del poema realizada por el autor cuya voz, profunda y sugerente, realza un texto que invita a reflexionar...

Solo queda agradecer a Emilio Amor que nos haya permitido inspirarnos en La vida es tan minúscula... y a los responsables del Centro de Cultura Antiguo Instituto de Gijón que nos hayan invitado a participar en el VII EME.

Obra estrenada el viernes 17 de marzo de 2017 en el concierto "De la voz al arpa láser", que tuvo lugar en el marco de la séptima edición de los Encuentros de Música Electroacústica organizado por el área de Cultura y Educación del Centro de Cultura Antiguo Instituto de Gijón (Asturias) con la participación del Ensemble Eme.

Fotos tomadas por la Sociedad Cultural Gesto

Mirum for Tuba, Mauricio Kagel. 1965. Nicolás Portas Ricoy

Written in 1965, Mirum is a work that exploits the expressive resources of the tuba, with numerous indications in which the composer specifies what type of articulation and dynamic is needed in each fragment. The work ends with the interpreter reciting the following text:

Tuba Mirum spargens sonum

Per sepulcra regionum,

Coget omnes ante thronum.

Mors stupebit et natura,

Cum resurget creature

Judicanti responsura.

Magnificent performance by Nicolás Portas Ricoy recorded live at the auditorium of the CONSMUPA. Headphones recommended!!

Escrita en 1965, Mirum es una obra que explota los recursos expresivos de la tuba, con numerosas indicaciones en las que el compositor especifica qué tipo de articulación y de dinámica se precisa en cada fragmento. La obra finaliza con el interprete recitando el siguiente texto:

Tuba Mirum spargens sonum

per sepulcra regionum,

coget omnes ante thronum.

Mors stupebit et natura,

cum resurget creatura

judicanti responsura.

Magnifica interpretación a cargo de Nicolás Portas Ricoy, grabada en directo en el auditorio del CONSMUPA.

INNER MUSIC. Music on your skin.

Last december 11, 2014, the tuba classroom of CONSMUPA had the opportunity to collaborate on a certainly special concert addressed to a small audience of people with varying degrees of hearing impairment. Accepting the invitation of René de Coupaud, Miguel Ángel Fernández and Patxi del Campo, and following his wise counsels, the members of the CONSMUPA's tuba studio, with the collaboration of Keep in Touch Tuba Project, participated in the design of a concert that, given the special caracteristics of the public it was addressed, should contain an important visual and rhythmic content.

In order to provide mechanisms to feel the vibrations, Patxi del Campo brought balloons, beach balls and tambourines of different sizes that, with the instruments of the performers themselves, helped the audience to feel the music through vibrations. At suggestion of Patxi, the concert became a modest tribute to Roberto Reccia, recently died in Buenos Aires, which was one of the pioneers of music therapy applied to people with hearing disabilities. 

Exerting as presenter and master of ceremonies, Patxi del Campo explained, with the aid of the sign language interpreters Lara Alonso and Susana Ordás, to the attendees and the general public in what would consist each piece and what could they use to feel it. I'm convinced, without fear of being wrong, that all who participated in the concert greatly enjoyed the experience, in which the music, this abstract language that emerges from the many and varied vibrations generated by the instruments of the ensemble, exercised its immense power to thrill.

INNER MUSIC: Music on your skin, is a collaboration between IMAP, Taller de Músicos de la Fundación Municipal de Cultura de Gijón, the Fundación Padre Vinjoy, YoTuba and the CONSMUPA. From the Tuba classroom of the CONSMUPA and Keep in Touch Tuba Project we can only strongly thank to all that were involved in the event for allowing us to participate.

Sincerely... thanks

INNER MUSIC

Músic on your skin

The Queens Funeral March                                         Henry Purcell (Arr. Alfonso Mollá)

Canzona                                                                          Henry Purcell (Arr. Alfonso Mollá)

Dies Irae                                                                          Arr. Alfonso Mollá

Pavane                                                                            Henry Purcell (Arr. Alfonso Mollá)

The Queens Funeral March                                         Henry Purcell (Arr. Alfonso Mollá)

Bis: Dies Irae.

Presenta: Patxi del Campo San Vicente.

Sonido de Patxi del Campo y Fotografía: René de Coupaud Villarubia.

Realización: Miguel Ángel Fernández Gutiérrez.

Coordinadoras desde la Fundación Padre Vinjoy: Aurora Logedo y Marta Maseda.

Colaboran:

Taller de Músicos de la Fundación Municipal de Cultura de Gijón

Fundación Padre Vinjoy

IMAP

Ensemble de Tubas del CONSMUPA + Keep in Touch Tuba Project

Bombardinos:

Rubén Costa, Davíd Lavía, Fran Villamor, Luis Busto.

Tubas:

Hugo Portas, David Muñoz, Manuel Alejandro López, Rubén Carro, Alfredo Viceiro, Nicolás Portas, Pablo Santaclara, Nuria Inguanzo, Sergi Vañó, Abel Fernández, Ismael Cenador, Patrikas Kisunas.

Percusión:

Vanesa Menéndez, María Cuadriello.

Director:

Alfonso Mollá.

                  

INNER MUSIC: Música a flor de piel.

El pasado 11 de diciembre de 2014, el Aula de Tuba del CONSMUPA tuvo la oportunidad de colaborar en un concierto ciertamente especial dirigido a un público reducido formado por personas con diferentes grados de discapacidad auditiva. Aceptando la invitación de René de Coupaud, Miguel Ángel Fernández y Patxi del Campo, y siguiendo sus sabios consejos, el Aula de Tuba del CONSMUPA, con la colaboración de Keep in TouchTuba Project, participó en el diseño de un concierto que, dadas las características especiales del público al que estaba dirigido, debía contener un importante contenido visual y rítmico. Con el fin de proporcionar mecanismos para sentir las vibraciones, Patxi del Campo trajo globos, balones de playa y panderos de diferentes tamaños que, junto a los propios instrumentos de los intérpretes, permitieron al público sentir la música a través de las vibraciones. A sugerencia de Patxi, el concierto se convirtió en un modesto homenaje a Roberto Reccia, fallecido recientemente en Buenos Aires, que fue uno de los precursores de la musicoterapia aplicada a las personas con discapacidad auditiva.

Ejerciendo de presentador y maestro de ceremonias, Patxi del Campo explicaba, con la colaboración de las traductoras del lenguaje de signos Lara Alonso y Susana Ordás, a los asistentes y al público en general en qué iba a consistir cada pieza y que podían utilizar para sentirla. Creo, sin temor a equivocarme, que todos los que participamos en el concierto disfrutamos enormemente con la experiencia, en la que la música, ese lenguaje abstracto que surge de las numerosas y variadas vibraciones generadas por los instrumentos del ensemble, ejerció su inmenso poder para emocionar.

INNER MUSIC: Música a flor de piel surge de la colaboración entre el IMAP, el Taller de Músicos de la Fundación Municipal de Cultura de Gijón, la Fundación Padre Vinjoy, la plataforma YoTuba y el CONSMUPA. Desde el Aula de Tuba del CONSMUPA y el Ensemble Keep in Touch Tuba Project solo nos queda agradecer a todos los implicados que nos hayan permitido participar en el proyecto.

Sinceramente… gracias….

INNER MUSIC

Música a flor de piel

The Queens Funeral March                                        Henry Purcell (Arr. Alfonso Mollá)

Canzona                                                                        Henry Purcell (Arr. Alfonso Mollá)

Dies Irae                                                                        Arr. Alfonso Mollá

Pavane                                                                           Henry Purcell (Arr. Alfonso Mollá)

The Queens Funeral March                                        Henry Purcell (Arr. Alfonso Mollá)

Encore piece: Dies Irae.

Presenta: Patxi del Campo San Vicente.

Sonido de Patxi del Campo y Fotografía: René de Coupaud Villarubia.

Realización: Miguel Ángel Fernández Gutiérrez.

Coordinadoras desde la Fundación Padre Vinjoy: Aurora Logedo y Marta Maseda.

Colaboran:

Taller de Músicos de la Fundación Municipal de Cultura de Gijón

Fundación Padre Vinjoy: 

IMAP

Ensemble de Tubas del CONSMUPA + Keep in TouchTuba Project

Bombardinos:

Rubén Costa, Davíd Lavía, Fran Villamor, Luis Busto.

Tubas:

Hugo Portas, David Muñoz, Manuel Alejandro López, Rubén Carro, Alfredo Viceiro, Nicolás Portas, Pablo Santaclara, Nuria Inguanzo, Sergi Vañó, Abel Fernández, Ismael Cenador, Patrikas Kisunas.

Percusión:

Vanesa Menéndez, María Cuadriello.

Director:

Alfonso Mollá.

                        
                               Siguiendo este enlace encontraréis la entrevista completa.

 Fotos: René de Coupaud.

Una combinación inusual.... tuba y clave...

El próximo miércoles 2 de abril el Ensemble de Tubas del CONSMUPA, participará en el ciclo de conciertos del CONSMUPA que se celebra en el Centro de Cultura Antiguo Instituto de Gijón con una propuesta especial. En esta ocasión el programa da un protagonismo especial al barroco, con la inestimable colaboración de Inés Montaña Salcedo al clave, y por supuesto de Jorge López Escribano, que desde el primer momento, al igual que hizo en su día Aarón Zapico, nos ha ayudado en la ardua tarea de convertir a la tuba en un instrumento del barroco. Desde el punto de vista pedagógico, esta colaboración nos ha ayudado a profundizar en la comprensión de la interpretación del barroco desde un punto de vista historicista. El mero hecho de tener que adaptarnos al clave constituye en sí un reto, a la vez que nos lleva a modificar nuestro enfoque del instrumento. Tanto las dinámicas como las articulaciones deben modificarse para que el resultado final sea convincente. Para finalizar el concierto las tubas acompañarán a Inés Montaña en el Concierto para clave en Fa m BWV 1056 de J. S. Bach, transformándose en una orquesta de cuerda... bajo la dirección de Manuel Alejandro López... Como siempre, desde el aula de tuba del CONSMUPA tratamos de aprovechar el talento de aquellos que tenemos cerca, no hay palabras para agradecer a Inés y Jorge, por todo el tiempo, esfuerzo y sabios consejos que nos han ofrecido para que este concierto sea posible.

Por supuesto, estamos en deuda con Eduardo García Salueña, René de Coupaud y todo el equipo del Taller de Músicos del Centro de Cultura Antiguo Instituto de Gijón por permitirnos acercar nuestras propuestas al público.

Si la propuesta os tienta... os esperamos el miércoles a las 20:00 horas... la entrada es libre....

P R O G R A M A

Suite nº 5 para violoncello (preludio).             J.S. Bach

Concierto para oboe Nº 2 en Re m. Op. 9 T. Albinoni

Manuel Alejandro López Pérez (tuba)

Sonata en La m.        G. Ph. Telemann

Rubén Carro Campelo (tuba)

Sonata sopra “La Monica”.         Ph. F. Böddecker

Rubén Costa Paz (bombardino)

Nicolás Portas Ricoy (tuba)

Sonata para violín en Sol m. H.542.5.        C. Ph. E. Bach

Isaac Rodríguez Cotrofe (tuba)

Concierto para clave en Fa m. BWV1056.      J. S. Bach

Inés Montaña Salcedo (clave)

Salve Regina.           G. B. Pergolesi

Rubén Costa Paz (bombardino)

Rubén Carro Campelo, Isaac Rodríguez Cotrofe,

 Abel Fernández Seijas, Nicolás Portas Ricoy (tubas)

Inés Montaña Salcedo (clave)

Director: Manuel Alejandro López Pérez

Bajo continuo en todas las obras: Inés Montaña Salcedo.

Yes, let's keep in touch...

Keep in Touch Tuba Project es un proyecto pedagógico cuya finalidad es bien sencilla, disfrutar de la música, transmitir a los jóvenes que participan, el respeto y la profesionalidad necesarias para alcanzar las metas propuestas. Es, pues, la suma de muchos esfuerzos infinitesimales, el fruto del trabajo callado y discreto de Manuel Martínez Villar, (Conservatorio Profesional de Música de Santiago), Francisco Javier Lavía Fontán (Conservatorio Profesional de Pontevedra), Pablo Doval Golmar (Conservatorio Profesional de música de Ourense), Iván Fernández Alende (Conservatorio Profesional de Música de Lalín), David Muñoz Velazquez (Conservatorio Profesional de Música de Gijón), todos ellos profesores incansables e inasequibles al desaliento, amigos y compañeros de fatigas...

Keep in Touch Tuba Project es un grupo abierto a todos, con representantes provenientes de Galicia, Cataluña,  Andalucía, Asturias, Comunidad Valenciana, Castilla-León... cualquier incorporación es bienvenida. En los conciertos contamos con el apoyo de pianistas y percusionistas que, desinteresadamente enriquecen el grupo con sus sugerencias y, sobre todo, con su talento.

Keep in Touch Tuba Project es, en definitiva, suma, pasión, dedicación, presente y futuro...  

En este concierto hemos contado con la impagable colaboración de Michel Godard, virtuoso de la tuba y el serpentón, músico exquisito y sensible, que nos ha regalado un fin de semana inolvidable. Gracias Michel!! 

Como muestra, un botón... A trace of grace...

El germen de Keep in Touch Tuba Project se remonta a los cursos de tuba impartidos por Mel Culbertson en Asturias, cursos en los que se fueron forjando amistades y complicidades alrededor del mundo de la tuba. Mel Culbertson era un pedagogo absolutamente extraordinario, capaz de contagiarnos  su pasión y su amor por la música. Resulta imposible entender la evolución de la tuba en Europa y en España sin recurrir a Mel. A lo largo de su vida  nos visitó con frecuencia, trabajador incansable era capaz de motivar a todos y cada uno de sus alumnos y ayudándonos a ser mejores. Extremadamente inteligente, Mel era inabarcable, músico inimitable, profesor inmenso, amigo leal y generoso. Se despidió demasiado pronto de nosotros. Como siempre su despedida invitaba a una próxima vez, como siempre, un abrazo, una sonrisa y..., como siempre, un  keep in touch..., yes, Mel, let's keep in touch...

Michel Godard + Keep in Touch Tuba Project. Visite... almost unplugged...

El fin de semana del 10 al 12 de mayo Michel Godard estará en Pontevedra para los ensayos generales preparatorios para el concierto Visite, en el que Keep in Touch Tuba Project tendrá el placer de contar con la colaboración de tan reputado solista. Música antigua, jazz y pop serán los principales protagonistas de la tarde. El concierto se celebrará en el Pazo da Cultura de Pontevedra el domingo 12 de mayo a las 19:00. Aprovecho la ocasión para agradecer a todos los músicos que van a participar en este proyecto, que se sustenta fundamentalmente en el trabajo y la ilusión, por su abnegada colaboración. Os esperamos a todos...

VISITE

Michel Godard + Keep in Touch Tuba Project.

Danse des Sauvages.     Ph. Rameau/ Arr. M. Godard

Corrente Italiana.           J. Cabanilles

Michel Godard, serpentón; Pablo Dopazo, bombardino; Isaac Rodríguez, Iván Fernández, tuba.

Desir.    M. Godard

To the Gods of Rhythm.              N.J. Zivkovic

Juan José Díaz, percusión.

Drum Dances (I mov.).  J. Psathas

Jorge Rodríguez, Batería.

Batalla Imperial.             J. Cabanilles

Michel Godard, serpentón; Pablo Dopazo, bombardino; Isaac Rodríguez, Iván Fernández, tuba.

Tiento de falsas 6º tono.              J. Cabanilles?

Sonata prima per soprano solo.               D. Castelo

Pablo Dopazo, bombardino.

Visite.  M.Godard

Come On D.H.  E. Louis

Al comprar la camiseta Yo Tuba, colaboras en la financiación del concierto!!

Amalgama. Concierto del Ensemble de tubas CONSMUPA.

El próximo miércoles 24 de abril tendrá lugar el concierto del Ensemble de Tubas CONSMUPA enmarcado dentro del Ciclo de Conciertos Agrupaciones del CONSMUPA que se celebra en el Centro de  Cultura Antiguo Instituto de Gijón. En el concierto, que se iniciará a las 20:00, escucharéis obras de diferentes estilos en el que se incluye, entre otras, el estreno de Canticum erg caelum, compuesta por Manuel Alejandro Llópez Pérez, alumno de tercer curso de tuba y primer curso de composición. Estáis todos invitados.

AMALGAMA

Danse des sauvages. Ph. Rameau / Arr. M. Godard

Álvaro González, Ismael Cenador, Alfredo Viceiro, Pablo Emilio Santaclara, Rubén Costa, Rubén Carro, Manuel Alejandro López, Isaac Rodríguez.

Heterefonía. J. Carrillo

Álvaro González, Alfredo Viceiro, Pablo Emilio Santaclara, Rubén Carro, Manuel Alejandro López, Isaac Rodríguez.

Mármore. E. Zampronha

Manuel Alejandro López, Edson Zampronha.

Cento Partite sopra Passacagli. G. Frescobaldi

Inés Montaña.

Encounters II. W. Kraft

Alfredo Viceiro

Concerto per l’oboe Op. 7 Nº 3. T. Albinoni

Álvaro González, Ismael Cenador, Isaac Rodríguez, Rubén Carro, Manuel Alejandro López, María Cuadriello, Inés Montaña.

Concerto en Rem Op. 9 Nº 2. T. Albinoni

Alfredo Viceiro, Rubén Costa, Pablo Emilio Santaclara, Rubén Carro, María Cuadriello, Inés Montaña.

Canticum erg caelum. M. A. López

Rubén Costa, Alfredo Viceiro, Rubén Carro, María Cuadriello, Inés Montaña. Director: Manuel Alejandro López.

Parable for Solo Tuba (Parable XXII), Op. 147. V. Persichetti

Isaac Rodríguez.

Tiento de falsas (6º tono). Atribuido a J. Cabanilles

Álvaro González, Ismael Cenador, Alfredo Viceiro, Pablo Emilio Santaclara, Rubén Costa, Rubén Carro, Manuel Alejandro López, Isaac Rodríguez.